Choppy Caderneta de Voo

A melhor app de caderneta de voo em 2026:
seis opções, comparadas com honestidade.

Todas as apps de caderneta dizem ser a melhor. A verdade é que servem pilotos diferentes: um copiloto de A320 com escala mensal, um aluno de PPL a alugar C172 e um piloto corporativo americano que faz tudo no ForeFlight têm necessidades diferentes. Aqui estão as seis apps a considerar em 2026, aquilo em que cada uma é genuinamente melhor e onde cada uma fica aquém.

Como comparamos

Quatro coisas determinam a satisfação diária com uma app de caderneta: o preço (vai pagá-lo durante toda a carreira), as plataformas (a sua caderneta deve durar mais do que a marca do seu telemóvel), como os voos entram (importação de escala e migração ganham à escrita manual) e os relatórios (entrevistas e revalidações). Avaliamos as seis nestes eixos — incluindo a nossa própria app, com as limitações declaradas.

Choppy

Melhor relação qualidade-preço — e a melhor para tripulações de linha aérea com orçamento apertado

Total transparência: o Choppy é a nossa app. Existe porque os veteranos ou o prendem à Apple, ou cobram mais de $100/ano, ou reservam a importação de escala para os níveis de topo. O Choppy funciona em iPhone, Android e web, importa escalas publicadas de mais de 80 companhias, lê a sua caderneta antiga de qualquer app (PDF ou CSV), calcula o tempo noturno automaticamente, verifica as limitações de tempo de voo da EASA com uma calculadora FTL guiada e controla a experiência recente e a validade dos documentos com lembretes — por $2.99/mês com os primeiros 100 voos gratuitos. O que lhe falta: app de desktop para Mac, deteção automática via FlightAware e um historial mais curto do que os veteranos abaixo.

LogTen Pro

Melhor para pilotos profissionais exclusivamente Apple

O veterano de duas décadas, com apps soberbas para Mac e Apple Watch, importação automática via FlightAware e fluxos de trabalho profundos para companhias americanas. Custa $79.99–$129.99/ano (a importação de horários exige o nível Pro) e funciona exclusivamente em hardware Apple — sem Android, sem acesso web a partir de outros dispositivos. Se isso descreve os seus dispositivos e o seu orçamento, é excelente.

CrewLounge PILOTLOG

Melhor para pilotos de linha aérea que querem relatórios EASA aprofundados

Denso em funcionalidades, orientado para a EASA, com mais de 60 formatos de caderneta imprimíveis e fortes integrações com companhias aéreas. O preço é €39.99–€46.99/ano, mas a importação automática de escala exige a subscrição separada CrewLounge CONNECT, e a interface mostra a idade — os novos utilizadores enfrentam uma curva de aprendizagem íngreme.

ForeFlight Logbook

Melhor se já paga o ForeFlight

Incluída na subscrição do ForeFlight e lindamente integrada com o planeamento e os track logs — os voos podem registar-se sozinhos a partir dos trajetos gravados. Mas é apenas para iPad/iPhone, e está a pagar mais de $120/ano pelo EFB completo; como caderneta autónoma, é difícil de justificar fora do mundo GA/corporativo dos EUA.

Garmin Pilot Logbook

Melhor para utilizadores de cockpits Garmin

Se voa com aviónica Garmin, o registo automático do cockpit para a caderneta é genuinamente mágico. Tal como no ForeFlight, a caderneta é uma funcionalidade de uma subscrição EFB paga maior e não um produto dedicado, e os relatórios são mais fracos do que os das apps dedicadas.

MyFlightbook

Melhor opção gratuita

Gratuita, open source, web-first, com apps para iOS e Android e um controlo de qualificações surpreendentemente completo. As contrapartidas são uma interface datada, importações do tipo faça-você-mesmo e nenhuma interpretação de escalas de companhias — mas para um piloto aluno sem orçamento continua imbatível.

Num relance

AppPreço / anoPlataformasImportação de escala
Choppy$24.99 (primeiros 100 voos gratuitos)iOS · Android · WebIncluída, mais de 80 companhias
LogTen Pro$79.99–$129.99Apenas AppleApenas no nível Pro
CrewLounge PILOTLOG€39.99–€46.99iOS · Android · WebSubscrição CONNECT separada
ForeFlight Logbookparte do EFB de $120+iPhone · iPadNão (registo automático por track log)
Garmin Pilotparte da subscrição EFBiOS · AndroidNão (registo automático por aviónica)
MyFlightbookGratuitaWeb · iOS · AndroidNão

Em resumo

Se já está mergulhado num ecossistema — ForeFlight, Garmin ou uma frota totalmente Apple com orçamento de sobra — a app correspondente acima vai servi-lo. Se quer uma caderneta rápida e moderna que funciona em todos os dispositivos que alguma vez terá, importa a sua escala e a sua caderneta antiga, e custa por mês mais ou menos o mesmo que um café no aeroporto, experimente primeiro o Choppy: os primeiros 100 voos são gratuitos, por isso a comparação não lhe custa nada.

Comece grátis — 100 voos

Perguntas frequentes

Qual é a melhor app de caderneta de voo gratuita?

O MyFlightbook é a melhor opção totalmente gratuita. O Choppy é gratuito nos primeiros 100 voos com todas as funcionalidades ativas — o suficiente para terminar um PPL — e depois custa $2.99/mês, após um teste grátis de 7 dias.

Qual é a melhor app de caderneta para pilotos de linha aérea?

Os pilotos de linha aérea vivem da importação de escala. O Choppy inclui-a para mais de 80 companhias por $2.99/mês; o LogTen Pro oferece-a no nível Pro de $129.99/ano (apenas Apple); o CrewLounge PILOTLOG exige a subscrição CONNECT separada.

Posso mudar de app de caderneta sem voltar a escrever as minhas horas?

Sim — um bom importador torna a mudança indolor. O Choppy lê exportações do LogTen Pro, CrewLounge, PilotLog.io, ForeFlight, Garmin Pilot e MyFlightbook — em PDF ou em qualquer CSV personalizado.

Uma caderneta digital é legalmente válida?

Tanto a EASA como a FAA aceitam cadernetas eletrónicas, desde que os dados exigidos estejam registados e possa apresentá-los quando solicitado. Guarde uma exportação PDF periódica como backup adicional — o Choppy gera-as a pedido.

Preços e funcionalidades dos concorrentes verificados em julho de 2026 — confirme sempre os detalhes atuais no site do próprio fornecedor.