Choppy vs CrewLounge PILOTLOG:
uma comparação honesta.
O CrewLounge PILOTLOG — o antigo mccPILOTLOG — foi criado por tripulações de linha aérea e é uma das cadernetas com mais funcionalidades do mercado: orientado para a EASA, configurável ao infinito, com mais de 60 formatos de caderneta imprimíveis. O Choppy é a alternativa moderna: os mesmos essenciais do dia a dia numa app rápida e focada, com a importação de escala incluída num único preço baixo. Aqui fica a comparação honesta, lado a lado, para decidir em cinco minutos.
A versão curta
Escolha o CrewLounge PILOTLOG se quiser o máximo de configurabilidade e formatos nacionais de caderneta imprimíveis, e não se importar com uma curva de aprendizagem mais íngreme e uma subscrição CONNECT separada para a sincronização automática da escala. Escolha o Choppy se quiser uma caderneta moderna que se aprende em minutos — importação de escala de mais de 80 companhias, tempo noturno automático, meteorologia e controlo de qualificações incluídos — por cerca de $25/ano, com o seu histórico do PILOTLOG importado em minutos.
Lado a lado
| Choppy | CrewLounge PILOTLOG | |
|---|---|---|
| Preço | $2.99/mês ou $24.99/ano, todas as funcionalidades | €39.99/ano Enterprise · €46.99/ano Enterprise+ |
| Nível gratuito | Primeiros 100 voos gratuitos · teste de 7 dias | Plano Student — 100 voos |
| Plataformas | iPhone · iPad · Android · Web | iOS · Android · Web · apps de desktop |
| Importação de escala | Incluída — mais de 80 companhias, PDF/CSV/XML/TXT | Sincronização automática apenas com a subscrição CONNECT separada (€13.49/ano) |
| Importar a caderneta antiga | Qualquer app, PDF ou CSV — incluindo exportações do PILOTLOG | Sim — muitos formatos |
| Tempo noturno automático | Sim — crepúsculo civil, ao minuto | Sim |
| Registo offline | Sim — sincronização offline-first completa | Sim |
| Formatos de caderneta imprimíveis | Exportação PDF | Mais de 60 formatos nacionais |
| Meteorologia e NOTAMs | METAR / TAF / NOTAM integrados | Não |
| Curva de aprendizagem | Minutos — uma app focada e moderna | Íngreme — densa em funções, interface a mostrar a idade |
Quando o CrewLounge PILOTLOG é a escolha certa
Sejamos justos com o veterano: o PILOTLOG foi criado por pilotos de linha aérea, é refinado há bem mais de uma década, e os seus mais de 60 formatos de caderneta imprimíveis não têm rival se a sua autoridade ainda exigir um formato nacional em papel específico. Junte as apps de desktop e uma personalização de campos quase infinita, e continua a ser uma escolha sólida para pilotos que gostam de afinar tudo — e que não se importam com a curva de aprendizagem nem com a subscrição adicional para a sincronização da escala.
Quando o Choppy ganha
- Quer registar voos, não configurar software. O Choppy faz os essenciais do dia a dia na perfeição logo de início — sem safaris pelas definições, sem manual para ler, sem interface de desktop datada.
- Quer a importação de escala incluída no preço. O Choppy interpreta escalas publicadas de mais de 80 companhias — PDF, CSV, XML ou TXT — ao preço normal, sem subscrição CONNECT separada.
- Quer um único preço tudo incluído. O Choppy custa cerca de $25/ano por tudo. O PILOTLOG custa €39.99–€46.99/ano, mais €13.49/ano pelo CONNECT se quiser que a escala se sincronize automaticamente.
- Quer a meteorologia na mesma app. METAR, TAF e NOTAMs estão associados a cada voo no Choppy — sem app separada antes do pushback.
Mudar leva minutos, não um fim de semana
Exporte a sua caderneta do CrewLounge PILOTLOG (CSV ou Excel), coloque-a no Choppy, e o importador mapeia as colunas, associa as suas aeronaves e preserva cada observação. Reveja a pré-visualização, confirme, pronto — a maioria dos pilotos migra por completo em menos de dez minutos, com horas, tripulação e tipos intactos. Os primeiros 100 voos são gratuitos, por isso pode testar a importação antes de pagar seja o que for.
Experimente a importação grátisPerguntas frequentes
O Choppy consegue importar a minha caderneta do CrewLounge PILOTLOG?
Sim. Exporte a sua caderneta do PILOTLOG (CSV ou Excel), carregue-a no Choppy, e o importador mapeia automaticamente as colunas — voos, tempos, tripulação, aeronaves e observações. Revê cada linha antes de qualquer coisa ser guardada.
O Choppy é mais barato do que o CrewLounge PILOTLOG?
Sim. O Choppy custa $2.99/mês — ou $24.99/ano — com todas as funcionalidades incluídas. O PILOTLOG custa €39.99/ano (Enterprise) ou €46.99/ano (Enterprise+), e a sincronização automática da escala exige ainda a subscrição separada CrewLounge CONNECT, a €13.49/ano.
O CrewLounge PILOTLOG inclui a importação de escala?
No PILOTLOG pode introduzir voos manualmente ou importar ficheiros, mas a sincronização automática da escala é feita pelo CrewLounge CONNECT, uma subscrição separada. O Choppy inclui a importação de escala de mais de 80 companhias — PDF, CSV, XML ou TXT — no seu preço normal.
Qual das apps é melhor para pilotos EASA?
Ambas foram pensadas para o registo EASA. O PILOTLOG oferece formatos nacionais de caderneta imprimíveis e uma personalização profunda dos relatórios; o Choppy cobre os requisitos EASA — tempo noturno, IFR, divisões PIC/SIC, qualificações e exportação PDF — numa app muito mais simples. Se precisar de um formato nacional em papel específico, o PILOTLOG leva vantagem; para tudo o resto, o Choppy é mais fácil de viver no dia a dia.
Preços e funcionalidades dos concorrentes verificados em julho de 2026 — confirme sempre os detalhes atuais no site do próprio fornecedor.